Avançar para o conteúdo

From with(IN), (TO) you- The name, the commitment to YOU. 


A IN.TO nasceu de uma conexão genuína. Não foi algo premeditado, mas algo tão natural quanto a história que escrevemos a seguir.


​A história começa com a Ana e a Bárbara, que têm a amizade mais antiga entre elas—uma ligação que perdura desde o início. Mais tarde, a Ana e a Inês cruzaram-se ao fazer voluntariado com crianças em Zanzibar, uma experiência que, por si só, é um gesto de total entrega. Ao partilharem os mesmos valores e visão, perceberam que havia algo especial a nascer dessa união.


​Cada detalhe desta marca carrega uma história autêntica. Desde o início, era claro que a IN.TO seria mais do que um projeto profissional—ela é, acima de tudo, pessoal. O nome INTO reflete essa essência: “IN”, que representa o que está dentro—valores, emoções, amizade, a forma como vemos a vida; e “TO”, que simboliza aqueles a quem queremos chegar—vocês, a comunidade que desejamos construir.


​Esses valores são refletidos na nossa marca de biquínis, com uma comunicação transparente e com a intenção de que todas as mulheres se sintam confortáveis e bem representadas, podendo ver-se na nossa marca, sem exceção.


​A nossa visão para a IN.TO vai sempre além do conceito de negócio. Queremos que ela seja uma extensão de quem somos e do que acreditamos. Esse é o compromisso que assumimos convosco.


INTO Portugal, with saudade - the feeling of summer & produced with pride 


Crescemos com o verão português. Com a cultura do calor, dos dias longos na praia e das tardes passadas com amigos e família. O verão sempre foi o ponto alto do ano, o momento em que o mundo parecia mais simples, mais leve e que mostra a nossa forma de ver a vida.


​A saudade do verão, da praia e do mar, é algo que carregamos durante todo o ano. E é com esse espírito que criamos a Into.


​Os biquínis da Into são, de certa forma, uma extensão dessa ligação a Portugal. Tudo é feito aqui: as peças, a produção, as fotos e até as nossas modelos, que são verdadeiras portuguesas como nós.


​A produção é feita no Porto, numa fábrica portuguesa que escolhemos cuidadosamente. Optamos por esta parceria não apenas pela proximidade, mas também pelo compromisso com a qualidade e a ética. Trabalhar com uma fábrica local permite-nos ter um controlo mais próximo de todo o processo, garantindo que cada peça seja feita com a máxima dedicação e respeito pelas pessoas envolvidas.


​Esta escolha é a nossa forma de contribuir para a economia local, apoiando a indústria portuguesa e mantendo a produção aqui, perto de nós. Com a Into, queremos trazer a essência do verão português, de Portugal para o mundo.

IN a new era, TOwards growth- our vision for the future 


​Na INTO, acreditamos que o futuro da moda passa pela sustentabilidade, qualidade e inclusão. Desde o início, fazemos escolhas conscientes para minimizar o impacto ambiental, sabendo que este é um caminho de evolução constante.


​Grande parte das nossas malhas contém materiais reciclados, reduzindo a necessidade de novos recursos e dando uma segunda vida a matérias-primas. Aproveitamos cada corte de tecido—os pequenos excedentes são reutilizados para criar os sacos dos biquínis, e os restantes enviados para revenda, evitando desperdícios. O nosso packaging é reciclável e a produção local reduz a pegada de carbono, ao mesmo tempo que apoia e incentiva uma indústria mais sustentável em Portugal.


​Sustentabilidade também é sinónimo de durabilidade. Criamos biquínis de alta qualidade, pensados para durar anos, porque acreditamos que consumir de forma consciente é investir em peças que realmente fazem a diferença.


​Mas a nossa visão vai além da sustentabilidade—queremos também impulsionar a inclusão na moda. O mercado de swimwear ainda oferece pouca diversidade, e acreditamos que a moda deve celebrar todos os corpos. Queremos ajudar a construir esse futuro, tornando a inclusão a norma, e não a exceção.


​Queremos continuar a crescer, a fazer diferente e a procurar sempre novas formas de evoluir—porque isso faz parte de quem somos.